Trovi l'interpretazione di Dancing right front of me al minuto 43:00 di questo podcast!
Dancing right in front me David gilmour testo
Maybe I should have shown you a clearer plainer truth
That doesn't care about summer and less about youth
Now in this silence what more is there to do
Something has broken in me and in you In watchful dependence a satellite spins Cautiously circling the space that I'm in It's bouncing me signals - distorted by time And I'm stuck here waiting for the stars to align Dancing right in front of me, all the lives I once could see Slipping to and slipping fro, disappearing Who's to know where they have gone - just out of sight Into the shadows of my night Who started out as stars in my eyes There's a wide horizon, go on now take a chance Your star is shining it lights a brighter path It's all there inside you, take one day at a time Reeling, freewheeling, I want to watch you fly
Dancing right in front of me david gilmour traduzione
Forse avrei dovuto mostrarti una realtà più chiara e semplice,
che se ne frega dell’estate e meno ancora della giovinezza.
Adesso nel silenzio che resta da fare?
Qualcosa si è rotto in me e in te.
In una vigile dipendenza un satellite ruota,
girando attorno con cautela allo spazio in cui sono.
Mi sta rimbalzando segnali distorti dal tempo,
E io sono impantanato qui ad aspettare che le stelle si riallineino.
Ballando qui di fronte a me, tutte le vite che vedevo un tempo
Scivolare avanti e indietro, scomparire,
Chi è che sa dove sono andate? Fuori campo,
nelle ombre della mia notte
che è cominciata come le stelle nei miei occhi.
C’è un orizzonte spianato, vai e spacca tutto,
la tua stella sta brillando e illumina un varco rischiarato,
E tutto dentro di te, prendi un giorno alla volta.
Con le vertigini, senza pensieri, voglio vederti volare.
