Extra

Musica

Bon Iver - 22 (OVER SooN) : video, testo e traduzione

Sabato, 01 Ottobre 2016 16:04

Il testo e la traduzione di 22 (OVER S∞∞N)", la nuova canzone di Bon Iver

Bon Iver è tornato con il loro terzo album in studio 22, a milion. E' il primo nuovo progetto della band dal 2011.

22 (OVER S∞∞N)

It might be over soon, soon, soon
Where you gonna look for confirmation?
And if it's ever gonna happen
So as I'm standing at the station
It might be over soon
(All these years)
There I find you marked in constellation (two, two)
There isn't ceiling in our garden
And then I draw an ear on you
So I can speak into the silence
It might be over soon (two, do, two)
It might be over soon (two, do, two)
(Two, do, two, two, do, two)
(It might be over soon)
(Two, do, two, two, do, two)
(It might be over soon)

(And I'm gonna shout all my trouble over)
Oh and I have carried consecration
And then you expelled all decision
As I may stand up with a vision
Caught daylight, goddamn right
Within our eyes there lies a scission
(It might be over soon)

22 (OVER S∞∞N)

presto potrebbe essere finita
dove cercherai conferma?
E se dovesse mai succedere
così, mentre aspetto alla stazione
presto potrebbe essere finita
Allora ti ho trovato segnata nella costellazione
non c’è il tetto nel nostro giardino
e poi su di te disegno un orecchio
così da poter parlare nel silenzio
presto potrebbe essere finita

E ho portato con me una consacrazione
poi hai espulso qualsiasi decisione
come io potrei alzarmi con una visione
ho catturato la luce del sole, cazzo è così
In ogni ascesa c’è una scissione

di Giorgia Cassiero